Огонек неторопливо трепещет на кончике белой свечи, бросая блики на стекло. За окном – густо-синее небо, усыпанное звездами. Кромка горизонта – розово-красная, и последние облака лежат над ней темно-сизыми мохнатыми бровями. Усталый вечер тяжелого рабочего дня. Клубы теплого табачного дыма поднимаются из трубки, на миг затушевывая капельку-огонек свечи. Он вздрагивает, но продолжает ровно гореть. Хокаге слегка улыбнулся, глядя на огонь. «Дух огня, что горит в сердце каждого…» Огонь – это и страшное пламя, которое воющим вихрем пожирает беспомощный лес. Это и веселый костер на берегу, который радостно щелкает поленьями, вторя шуткам. Или ударам сердца. Это – и сонно гудящие угли в жаровне. Вкусный запах дыма, и жареных ломтиков говядины… Это и бешеная мощь огненных техник, стремительные взрывы свитков, это… Это свое для каждого, наверное. «Красиво», - подумал Ирука-сенсей, глядя на пляшущий огонек. «Тепло». А для кого-то дух огня – крохотный язычок пламени, что передается от сердца к сердцу. Сгусток доброты, который завещали нам прежние поколения. Первый и Второй отдали деревню – сердце свое – Третьему Хокаге. А о чем думал он, когда утешил бесприютного сироту? О чем думал веселый и развязный джоунин Джирайя, когда остался на долгие месяцы в Стране Дождя, кормя и обучая троицу беспризорников? А добрый и всегда радостный Минато, Четвертый Хокаге? Когда жертвовал собой, запечатывая ужасного демона… Ждали ли все они ответного жеста, надеялись ли получить в ответ хоть что-нибудь?.. Нет. Огонек доброго сердца – это не то, что можно обменять или купить. Это то, что дается в дар. Безвозмездно. И только с одной просьбой, невысказанной вслух. «Заплати другому». Сделай добро другому – не мне! Подбодри мальчишку, которого ненавидят и прогоняют все, угости его раменом – и ты увидишь, как засияют его глаза, впервые согретые огнем сердца! Приюти, ободри девочку, которая должна, но не может стать надеждой клана, протяни руку помощи упрямому маленькому бездарю… И ты увидишь, как огонек твоей души помчится дальше, согревая заплаканные лица робкими улыбками. Скажи этому смешному маленькому толстячку: «Давай дружить!» Улыбнись плачущей девочке, и подари ей ленточку – и самые теплые чувства озарят твою душу – радость от радости, доставленной другому. И малыш, разочаровавшийся в людях, потерявший отца – засмеется сквозь слезы и скажет: «Спасибо, о-нии-чан!» И песчаная броня треснет… освобождая истосковавшееся по любви и теплу, замерзшее сердце.
Доброта никогда не угаснет в наших сердцах. Ошибки и невзгоды, наверное, могут ослабить нас, но то истинное, что в глубине души каждого – не угаснет, я знаю! Добро, которое мы можем творить, не ожидая платы – это тот самый трепещущий огонек на наших ладонях. Вот, возьми. Мне не жалко. Мне платы не надо. Заплати другому.
